High-performance Butterfly Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-48″ / DN50-1200mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +320°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

150LB ~ 900LB

Leakage Level

Zero Leakage

Disc Material

Carbon Steel, Stainless steel, Duplex steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5

Seat Material

Soft Seat

Body Style

Double Flanged, Wafer, Lugged

Design Standard

ASME B16.34,  API 609

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 609, ASME B16.10

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic,etc

Application

High Pressure, High Temperature, Critical Service

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our butterfly valve highly recognized.

If our butterfly valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

High performance seat design can be suitable for fire or high temperature conditions

High temperature and high pressure bidirectional zero leakage sealing system

The double eccentric structure makes the valves strong, reliable and easy to maintain

Valve seat interchangeability can make the valve have excellent service life, save product cost and manual maintenance time

High strength material stem, anti flying stem and integral stem design make valve more stable and applicable to more operation mode

Live-loading of packing and low leakage packing makes the valve stem seal safer and suitable for more working conditions

Butt Weld Butterfly Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-40″ / DN50-1000mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +600°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 15.0Mpa  150LB ~ 900LB

leakage level

Zero Leakage

Disc Material

Carbon Steel, Stainless steel, Duplex steel etc.

Body Style

Welded Ends

Seat Material

Soft Seat: PTFE, EPDM, NBR etc.

Metal Seat: SS+Graphite

Test Standard

API 598,EN12266-1,ISO 5208

Design Standard

ASME B16.34, API 609

Face to Face

API 609, ISO 5752, MSS SP-68, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation, cryogenic services.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our butterfly valve highly recognized.

If our butterfly valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The replaceable seat and seal ring system extends the overall service life of each Lixin valve, thus minimizing downtime without expensive field maintenance or full replacement

Two way zero leakage seal

The unique three eccentric structure makes our valve stable, reliable and easy to maintain

Compared with gate, stop or ball valves of the same size and pressure class, Lixin butterfly valve saves space and weight, and reduces the installation and maintenance cost to the greatest extent.

High strength material stem, anti fly out stem and integrated stem design make the valve more stable and suitable for more operation modes

Live-loading of packing and low leakage packing (meet ISO 15848-1) makes the stem seal safer and suitable for more working conditions

 

The Triple-offset Geometry

Offset 1:

The centerline of rotation axis/stem and seat deviate from each other for a certain distance to ensure the integrity of the sealing surface;

 

Offset 2:

The centerline of rotation axis/stem and body deviate from each other for a certain distance to reduce the friction between the sealing components when open and close the valve.

 

Offset 3:

The centerline of valve body and conical seat sealing face deviate from each other for a certain angle to ensure the sealing ring of the disc can be separated or touched with seat rapidly so that friction and squeeze will not exist between the sealing components.

Lugged Type Butterfly Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-40″ / DN50-1000mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +600°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 15.0Mpa  150LB ~ 900LB

Leakage Level

Zero Leakage

Disc Material

Carbon Steel, Stainless steel, Duplex steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5, EN 1092, GOST 33259

Seat Material

Soft Seat: PTFE, EPDM, NBR etc.

Metal Seat: SS+Graphite

Body Style

Wafer, Lugged

Design Standard

ASME B16.34, API 609

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 609, ISO 5752, MSS SP-68, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation, cryogenic services.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our butterfly valve highly recognized.

If our butterfly valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The replaceable seat and seal ring system extends the overall service life of each Lixin valve, thus minimizing downtime without expensive field maintenance or full replacement

Two way zero leakage seal

The unique three eccentric structure makes our valve stable, reliable and easy to maintain

Compared with gate, stop or ball valves of the same size and pressure class, Lixin butterfly valve saves space and weight, and reduces the installation and maintenance cost to the greatest extent.

High strength material stem, anti fly out stem and integrated stem design make the valve more stable and suitable for more operation modes

Live-loading of packing and low leakage packing (meet ISO 15848-1) makes the stem seal safer and suitable for more working conditions

 

The Triple-offset Geometry

Offset 1:

The centerline of rotation axis/stem and seat deviate from each other for a certain distance to ensure the integrity of the sealing surface;

 

Offset 2:

The centerline of rotation axis/stem and body deviate from each other for a certain distance to reduce the friction between the sealing components when open and close the valve.

 

Offset 3:

The centerline of valve body and conical seat sealing face deviate from each other for a certain angle to ensure the sealing ring of the disc can be separated or touched with seat rapidly so that friction and squeeze will not exist between the sealing components.

Triple-Offset Butterfly Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-96″ / DN50-2400mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +550°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 25.0Mpa  150LB ~ 1500LB

Leakage Level

Zero Leakage

Disc Material

Carbon Steel, Stainless steel, Duplex steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Seat Material

Soft Seat: PTFE, EPDM, NBR etc.

Metal Seat: SS+Graphite

Body Style

Double Flanged, Wafer, Lugged, BW

Design Standard

ASME B16.34, API 609

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 609,ISO 5752,MSS SP-68,ASME B16.10, EN558-1

Operation 操作方式

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic,etc 手柄,涡轮,电装,气动等

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation, cryogenic services.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our butterfly valve highly recognized.

If our butterfly valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The replaceable seat and seal ring system extends the overall service life of each Lixin valve, thus minimizing downtime without expensive field maintenance or full replacement

Two way zero leakage seal

The unique three eccentric structure makes our valve stable, reliable and easy to maintain

Compared with gate, stop or ball valves of the same size and pressure class, Lixin butterfly valve saves space and weight, and reduces the installation and maintenance cost to the greatest extent.

High strength material stem, anti fly out stem and integrated stem design make the valve more stable and suitable for more operation modes

Live-loading of packing and low leakage packing (meet ISO 15848-1) makes the stem seal safer and suitable for more working conditions

 

The Triple-offset Geometry

Offset 1:

The centerline of rotation axis/stem and seat deviate from each other for a certain distance to ensure the integrity of the sealing surface;

 

Offset 2:

The centerline of rotation axis/stem and body deviate from each other for a certain distance to reduce the friction between the sealing components when open and close the valve.

 

Offset 3:

The centerline of valve body and conical seat sealing face deviate from each other for a certain angle to ensure the sealing ring of the disc can be separated or touched with seat rapidly so that friction and squeeze will not exist between the sealing components.

Wafer Butterfly Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-40″ / DN50-1000mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel, Aluminum Bronze, Duplex steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +600°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 15.0Mpa  150LB ~ 900LB

leakage level

Zero Leakage

Disc Material

Carbon Steel, Stainless steel, Duplex steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5, EN 1092, GOST 33259

Seat Material

Soft Seat: PTFE,EPDM,NBR etc.

Metal Seat: SS+Graphite

Body Style

Wafer, Lugged

Design Standard

ASME B16.34, API 609

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 609, ISO 5752, MSS SP-68, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation, cryogenic services

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our butterfly valve highly recognized.

If our butterfly valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The replaceable seat and seal ring system extends the overall service life of each Lixin valve, thus minimizing downtime without expensive field maintenance or full replacement

Two way zero leakage seal

The unique three eccentric structure makes our valve stable, reliable and easy to maintain

Compared with gate, stop or ball valves of the same size and pressure class, Lixin butterfly valve saves space and weight, and reduces the installation and maintenance cost to the greatest extent.

High strength material stem, anti fly out stem and integrated stem design make the valve more stable and suitable for more operation modes

Live-loading of packing and low leakage packing (meet ISO 15848-1) makes the stem seal safer and suitable for more working conditions

 

The Triple-offset Geometry

Offset 1:

The centerline of rotation axis/stem and seat deviate from each other for a certain distance to ensure the integrity of the sealing surface;

 

Offset 2:

The centerline of rotation axis/stem and body deviate from each other for a certain distance to reduce the friction between the sealing components when open and close the valve.

 

Offset 3:

The centerline of valve body and conical seat sealing face deviate from each other for a certain angle to ensure the sealing ring of the disc can be separated or touched with seat rapidly so that friction and squeeze will not exist between the sealing components.

Floating Type Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 1/2″-10″ / DN15-250mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +400°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 42.0Mpa  150LB ~ 2500LB

Leakage Level

Zero Leakage

Ball Material

Carbon Steel,Stainless steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Seat Material

Soft Seat

PTFE, RPTFE, PCTFE, NYLON, DEVLON, PEEK, etc

Body Style

Double Flanged, Butt Weld, NPT, SW

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598,EN12266-1,ISO 5208,

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ball valve highly recognized.

If our ball Valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The structure design of elastic sealing ring has been adopted for floating ball valves. This seat design features is a bigger sealing pressure ratio between the ring surface and the ball when medium pressure gets lower where the contacting area is smaller, thus the reliable seal is ensured.when the medium pressure gets higher, the contacting area between seat ring and ball becomes bigger as the sealing ring transforms elastically to under take the bigger force pushed by the medium without any damage.

A variety of soft seal and hard seal seat materials to meet more process conditions

The optimized limiting device further improves the accuracy of the valve passage and the flow CV control

ISO platform can be selected to facilitate the operation of the actuator

The valve meets NACE standard, fugitive emission function and fire test certification of API Spec 607

The valve seat is designed with two-way seal and low operating torque. All valves have built-in cavity relief devices to relieve pressure from the upstream seat and apply positive preload to ensure low pressure seal

Trunnion Type Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-48″ / DN50-1200mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-196 ~ +400°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 42.0Mpa  150LB ~ 2500LB

leakage level 泄露等级

Zero Leakage

Ball Material

Carbon Steel,Stainless steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Seat Material

Soft Seat

PTFE, RPTFE, PCTFE, NYLON, DEVLON, PEEK, etc

Body Style

Double Flanged, Butt Weld

Design Standard

API608,API 6D,EN1983,ISO17292

Test Standard

API 598,EN12266-1,ISO 5208,

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Bulk liquid storage, oil & gas, LNG storage & transportation, steam distribution systems, power generation, geothermal steam, sugar & ethanol, pulp & paper liquor, refining, chemical processing, water & wastewater, air separation.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ball valve highly recognized.

If our ball Valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

Compared with floating ball valve, when working, all the forces generated by the fluid pressure in front of the valve on the ball are transmitted to the bearing, which will not make the ball move towards the valve seat, so the valve seat will not bear excessive pressure.And the torque of trunnion ball valve is small, the valve seat deformation is small, the sealing performance is stable, and the service life is long, which is suitable for high-pressure and large-diameter occasions. Advanced spring pre-seat assembly with self-tightening feature realizes upstream sealing. Each valve has two seats, which can be sealed in each direction. Therefore, there is no flow restriction for installation, and it is bi-directional. The valve is generally installed horizontally.

A variety of soft seal and hard seal seat materials to meet more process conditions

According to your requirement the valve can meets NACE standard, fugitive emission function and fire test certification of API Spec 607

The seat can be designed with double or single piston and has lower operating torque

All valves have self cavity pressure relief function to ensure the safety of the pressure in the middle chamber

V Type Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 1″-20″ / DN25-500mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-60 ~ +450°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 11.0Mpa  150LB ~ 600LB

Leakage Level

Zero Leakage (Resilient Seated)

Ball Material

Carbon Steel,Stainless steel etc.

Flange Drilling

ASME B16.5,EN1092,GOST 33259,BS etc.

Seat Material

Soft Seat

Metal Seat

Body Style

Double Flanged,Wafer

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598,EN12266-1,ISO 5208,

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

Papermaking, Chemical Industry, Petroleum, Chemical Fiber, Electric Power, Metallurgy, Pharmacy, Environmental Protection

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ball valve highly recognized.

If our ball Valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The specially designed V-shaped ball has strong shearing effect and sealing performance on the medium, and can adjust the flow characteristics of the medium in equal proportion

The valve meets NACE standard, fugitive emission function and fire test certification of API Spec 607

API 622 certified live loading of packing makes valve stem sealing safer

The spherical surface can be hardened by hard chromium plating, desalination, supersonic spraying and other sealing surface hardening processes to increase the hardness, wear resistance and corrosion resistance of the sealing surface

The valve seat spring is designed with clip spring, which can provide preload for the valve seat seal and greatly reduce the torque required to drive the valve

Due to the shear force between the V-shaped opening and the valve seat, and the smooth and round flow channel in the valve cavity, the medium is not easy to accumulate in the cavity, so it is more suitable for the system control of medium with fiber and solid particles besides liquid medium

Ceramic Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 1/2″-4″ / DN15-100mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-20 ~ +280°C

Stem material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 2.5Mpa  150LB ~ 300LB

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Ball Material

Structural ceramic

Seat Material

Metal seat: Structural ceramic

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

mining, petroleum, petrochemical industry, electric power, papermaking and other harsh conditions

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ceramic valve highly recognized.

If our ceramic valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

3-pc ceramic ball valve is a valve that the ball rotates around the body center line to control on-off, and only trim part adopts ceramic material, It mainly used for quickly cut, distribute and change the direction of the flow medium in pipeline.

3-pc ceramic ball valve can close tightly only need rotate 90°with small torque. The full port body cavity provided little resistance,with straight flow channel. It suitable for water treatment, gas pipeline, steam boiler, lime slurry, textile, particles seawater medium etc.with characters like compact structure, easy operation and maintenance.

The ball is made by advanced grinding equipment and advanced process technology that can ensure high precision ball roundness. The self-lubricating capability of ceramic ensures the good sealing after polishing,which radically changed the defects that metal hard sealing valve has such as big torque, non-corrosion-resistant sealing surface.

Ceramic valve adopts new high-tech structural ceramic material as sealing and wearing parts, which can improve abrasion, corrosion resistance, and sealing performance, prolonging lifespan,2-4 times of lifespan than Titanium Alloy and Monel valve. Using ceramic valve can reduce repair or replacement costs and improve safety,stability of operating system.

V-Type Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 1/2″-8″ / DN15-200mm

Main Material

Carbon steel,Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-29 ~ +200°C

Stem Material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 4.0Mpa  150LB ~ 300LB

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Ball Material

Structural ceramic

Seat Material

Metal seat: Structural ceramic

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

freezing pipeline site and control pulp, sewage with fiber and solid particles and powder medium.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ceramic valve highly recognized.

If our ceramic valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The ball is made by advanced grinding equipment and advanced process technology that can ensure high precision ball roundness. The self-lubricating capability of ceramic ensures the good sealing after polishing,which radically changed the defects that metal hard sealing valve has such as big torque, non-corrosion-resistant sealing surface.

Ceramic valve adopts new high-tech structural ceramic material as sealing and wearing parts, which can improve abrasion, corrosion resistance, and sealing performance, prolonging lifespan,2-4 times of lifespan than Titanium Alloy and Monel valve. Using ceramic valve can reduce repair or replacement costs and improve safety,stability of operating system.

V-pore can be customized according to your requirements.

Ceramic Eccentric Semi-Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-12″ / DN50-300mm

Main Material

Carbon steel,Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-29 ~ +200°C

Stem material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 1.6Mpa  150LB

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Ball Material

Structural ceramic

Seat Material

Metal seat:Structural ceramic

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 6D,ISO 5752,ASME B16.10,EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

cut and control of slurry, coal,water slurry,granule etc.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ceramic valve highly recognized.

If our ceramic valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

Through way: Uni-directional seal type and eccentric type ball is away from body when valve open with direct through without block.

Easy on-off: Ball surface is way from seat when open with small torque and, flexible operation. When valve closed, semi-ball cut the seat and scratch residual and adhesive for ensure close seal.

Eccentric structure can make sealing face self-compensating abrasion (Note: Drive device limitation must be adjusted, it can get abrasion compensation required),keeping valve seal performance with long life time and safe operation.

Valve is metal seal structure,seal parts are abrasion resistant ceramic with advantage of high hardness(around HRC88), scratch-resistance, abrasion reistance.

Ceramic Ball Valve

Technical Specifications
Size Range

NPS 2″-24″ / DN50-600mm

Main Material

Carbon steel, Stainless Steel etc.
(Other materials are available under request.)

Temperature Rating

-29 ~ +200°C

Stem material

Stainless steel

Pressure Rating

I.0Mpa ~ 4.0Mpa  150LB ~ 300LB

Flange Drilling

ASME B16.5, EN1092, GOST 33259, BS etc.

Ball Material

Structural ceramic

Seat Material

Metal seat:Structural ceramic

Design Standard

API608, API 6D, EN1983, ISO17292

Test Standard

API 598, EN12266-1, ISO 5208

Face to Face

API 6D, ISO 5752, ASME B16.10, EN558-1

Operation

Wench, Worm Gear, Electric, Pneumatic, etc

Application

freezing pipeline site and control pulp, sewage with fiber and solid particles and powder medium.

Other

The carefully selected materials and contemporary design make our ceramic valve highly recognized.

If our ceramic valve cannot meet your choice, we can provide you with special made.

 

Chief Features

The ball is made by advanced grinding equipment and advanced process technology that can ensure high precision ball roundness. The self-lubricating capability of ceramic ensures the good sealing after polishing,which radically changed the defects that metal hard sealing valve has such as big torque, non-corrosion-resistant sealing surface.

Ceramic valve adopts new high-tech structural ceramic material as sealing and wearing parts, which can improve abrasion, corrosion resistance, and sealing performance, prolonging lifespan,2-4 times of lifespan than Titanium Alloy and Monel valve. Using ceramic valve can reduce repair or replacement costs and improve safety,stability of operating system.

GET A QUOTE

GET IN TOUCH NOW
×